Р.киплинг "золотая антилопа"

Когда и где придумали сказку о Золотой антилопе?

Чем-то сказка напоминает «Серебряное копытце» Павла Бажова. Заимствовал автор что-то из индийского фольклора или это просто похожие образы, неизвестно. Зато известно, когда и где жила Золотая антилопа, как ее звали и даже какого пола она была. Более того, известно, где эта антилопа похоронена.

…В провинции Шейхупур (Пакистан) стоят остатки летней резиденции монгольских императоров. Комплекс называется Хиран Минар, а его минарет построен в честь любимой антилопы четвертого падишаха империи Великих Монголов — Абуль-Фатх Нур ад-дин Мухаммад Джахангира («Покоритель мира»).

Переводится «Хиран Минар» как «Башня антилопы». Иногда переводят как «Башня оленя», но это неверно, просто на хинди слово hiran имеет несколько значений. Ошибка даже закралась в статью в русскоязычной Википедии:

Хиран Минар Фото: ru.wikipedia.org

А в англоязычной статье о Хиран Минаре его называют «Башней оленя» (The Deer Tower), но любимого питомца падишаха называют верно — антилопой.

Когда падишах Джазангир был еще принцем-шехзаде, то звали его попроще — Султан Салим Бахадур.

Как-то во время охоты Султан сумел загнать живым самца индийской газели-чинкары (очень грациозный и быстрый вид антилоп). Принц привязался к животному и оставил его жить у себя в летней резиденции. Назвали антилопу Мансраж — «Король антилоп».

Башня антилопы Фото: ru.wikipedia.org

Антилопа сопровождала императора в поездках, на охоте и во время отдыха. Когда же Мансраж умер, опечаленный Джахангир приказал построить минарет, а в нем соорудить гробницу для антилопы.

При жизни питомца в Хиран Минаре построили огромный искусственный пруд размером 229 на 273 метра. В пруд можно спускаться по ступеням и плавать. Сегодня это один из аттракционов: туристы катаются по пруду на лодках и катамаранах. В XVII же веке в пруду устраивали охотничьи игры, причем зачастую довольно жестокие.

Как же и почему Мансраж стал прообразом сказочной антилопы, ведь выбивать золото из земли он не умел?

Сейчас по пруду катаются на катамаранах Фото: ru.wikipedia.org

Сначала в народ пошла молва, что император так богат, что сделал своему любимцу золотые копыта. Позже слух изменился. Стали говорить, что это из-за способности антилопы выбивать золото Джахангир имеет столько богатств.

Фото: pixabay.com

Постепенно монголы оставили Индию и Пакистан, и дальше история сказки развивалась уже индусами и пакистанцами. Друг антилопы превратился в её врага и сменил титул с императора на раджу.

Жадным Джахангир как раз не был, но характер у него был не сахар. Всё-таки покорять мир, оставаясь добрым, сложно…

Теги: сказки, антилопа, Индия, фольклор, история сказки

Золотая антилопа, мультфильм (1954)

Золотая антилопа

Советский рисованный мультик «Золотая антилопа» вышел на экраны в 1954 году, а уже в 1955 получил почетный диплом международного Каннского фестиваля. Сюжет, снятый по мотивам индийских народных сказок, так понравился маленьким и большим зрителям, что слова из красочного мультфильма сразу разошлись на цитаты. Самое популярное выражение из сказочки по золотую антилопу такое: «Эх, глупое животное, золота не может быть слишком много!» В одном этом предложении укладывается весь смысл сказки: жадность, скупость и глупость обязательно будут наказаны, а добро и щедрость снова восторжествуют.

Индийская история про одну волшебную антилопу

Богатый раджа со своей многочисленной свитой охотился в тропических джунглях. Мишенью для жестоких охотников стала волшебная антилопа, которая могла выбивать копытами настоящие золотые монеты. Раджа на быстрой кобылице почти нагнал несчастное животное, но антилопе помог бедный мальчик пахарь, который спрятал ее среди густых тропических лиан.

Охотников отвлекли брошенные пареньком монетки, и беда на этот раз миновала. Но за мальчуганом следил вредный и жадный цирюльник, который видел, как антилопа разговаривала со своим спасителем. Гадкий шпион пытался выведать у мальчика сироты, где живет золотая антилопа, но шустрые мартышки закидали цирюльника большими кокосовыми орехами.

Раджа по доносу все-таки арестовал несчастного сироту и назначил ему штраф в размере 10 золотых монет. И мальчику, чтобы не лишиться жизни, пришлось отправиться к волшебной антилопе и попросить у нее помощи и защиты.

Долгий путь пришлось проделать бедному мальчугану! Но по дороге он помогал всем животным, попавшим в беду, и за добро звери платили добром. Они провели мальчика по тайным тропинкам к дому золотой антилопы, а хитрый цирюльник все время следовал за ним.

Наконец, маленький путешественник добрался до цели! И спасительница со сверкающими копытами одарила мальчика и золотыми монетками, и волшебной дудочкой. Раджа не захотел довольствоваться принесенными деньгами, и потребовал у паренька выдать ему тайну золотой антилопы. Подоспевший цирюльник рассказал ему про дудочку, и жадный раджа тут же призвал необыкновенное животное в свой богатый дворец.

Чем закончилась история про глупого раджу и волшебную золотую антилопу, покажет увлекательный просмотр старой индийской сказки. Мультик обязательно понравится и детям, и взрослым, и зрителям старшего советского поколения!

Мультфильм «Золотая антилопа» по мотивам индийских сказок; Режиссёр Лев Атаманов; Автор сценария Николай Абрамов; Художник-постановщик Александр Винокуров, Леонид Шварцман; Роли озвучивали Валентина Сперантова, Нина Никитина, Рубен Симонов, Александр Грузинский, Коля Тагунов; Композитор Владимир Юровский; Мультипликаторы Владимир Арбеков, Рената Миренкова, Роман Давыдов, Василий Рябчиков, Роман Качанов, Николай Фёдоров, Вячеслав Котёночкин, Константин Чикин, Борис Чани; Оператор Михаил Друян; Звукооператор Николай Прилуцкий; Студия Союзмультфильм, 1954 год. Смотреть детские мультфильмы, мультики в хорошем качестве видео и без регистрации.

Источник

Русская сказка

Ты, конечно, знаешь, что многие русские сказки начинаются так: «За тридевять земель, в тридевятом царстве, в тридесятом государстве, у лазоревого моря жил, как в раю, царь… Круглый год наливались в его садах золотые яблоки, и, сверкая жарче солнца, ярче молний, прилетала красть их по ночам жар-птица…»

В низкие избы и в барские покои приносили эти сказания странники — «люди перехожие». Рассказывали они и о далекой Индии, где круглый год жаркое солнце, где могучие слоны покорно служат смуглолицым людям, в джунглях живут царственные тигры, прехитрый обезьяний народец и громадные змеи. Никого не изумляя, гнездятся в тех местах и жар-птицы, и мудрые попугаи, и птицы-бабочки с ноготок величиной.

Сказочная страна, сущий рай — думали про Индию в заснеженной России. Но мало кто знал тогда, как жестоки великие раджи и как тяжела там жизнь для простых людей. Казалось невозможным, чтоб в стране, где в джунглях сами собой растут кокосовые орехи, зреют бананы, наливаются желтым соком плоды манго, что в таком дивном краю бедные крестьяне умирают с голоду.

Роскошь и всеобщее поклонение, окружающие раджей, а рядом — рабы, которые не могут распорядиться даже своей жизнью. Обжорство князей — и вечно голодные крестьяне, работающие с восхода солнца до темноты.

Но мудрый индийский народ, «народ-мечтатель» верил в справедливость, верил и сочинял сказки. «Бороться должен человек до конца, даже если он не преуспеет в своей борьбе», — гласит индийская мудрость. В сказках индийского народа поражает разум, смелый и реалистический. Герой, будь он царский сын или простой пастух, проходит через множество испытаний прежде чем победит.

Сегодня ты услышишь индийскую сказку «Золотая антилопа». Много чудесного ты узнаешь из этой сказки. Ты узнаешь о джунглях, где деревья так высоки, а кроны их так громадны, что даже в самый ясный полдень солнце едва проникает в чащу, а в самую звездную ночь не разглядеть ни одной звезды. Лианы, как змеи, обвивают стволы этих деревьев, а у их подножья растут колючие папоротники.

Ты узнаешь о бедном мальчике-сироте, который пошел в джунгли искать золотую антилопу, и его не тронули дикие звери — змеи и тигры, потому что был он добр и великодушен и шел к золотой антилопе не ради золота, а чтобы спасти своего друга буйвола.

Ты узнаешь о жадном радже и его двух слугах — палаче и цирюльнике. Палач настолько глуп и кровожаден, что кроме одной фразы: «Великий раджа, позволь я отрублю ему голову», сказать ничего не может. А цирюльник, как жалкий шакал, целыми днями рыщет по базару и вынюхивает, кто чем недоволен, чтобы донести радже. Даже стрижет и бреет он только для того, чтобы выведать какие-нибудь сплетни.

Но как не исхитрялся раджа со своими слугами, чтобы выведать у мальчика, где прячется антилопа, ничего не узнали они, и наказала их антилопа за жадность, обратив все золото в черепки.

И. Поликарпова

Приключения Вилла в волшебном лесу

Автор
malyshevpavel1979

Игрушечного человечка по имени Вилл бросила девочка Катя. В полночь игрушка оживает и знакомится с феей. По ее наставлению, Вилл отправляется в путешествие через старый лес, к Волшебному дубу, где брошенные игрушки обретают новую жизнь.

В пути он знакомиться с жителями леса и заводит новых друзей. Преодолевая трудности и опасности, он доходит до заветной цели, где познает удивительный сказочный мир, начинающийся у подножия дуба и простирающийся во все концы леса и даже в недра земли, где живут гномы и ходит Волшебный поезд. Внутри дуба располагается гостиница для волшебных существ, а также здесь живут эльфы, которые восстанавливают брошенные игрушки. Когда наступает зима, проходит Дед Мороз, который собирает все игрушки в большой мешок и развозит их новым хозяевам.

В сказке не обойдется без страшной ведьмы и ее помощника волка Скалозуба, которые попытаются испортить новый год всем детям. Но храбрый Вилл со своими друзьями сорвёт ее коварные планы.

Леопард и антилопа: сказка африканская народная

Сказка эве

Настал как-то голод из-за сильной засухи, и людям и зверям нечего было есть.

Задумала тогда антилопа пойти к Маву и попросить у него дождя. Пришла она к нему и говорит:

— Пошли дождь на нашу землю. Если ты исполнишь эту просьбу, заколи меня себе на обед, когда поспеет ямс нового урожая.

Согласился Маву и послал так много дождя, что все плоды очень хорошо уродились. Когда же захотелось ему отведать свежего ямса, то вспомнил он слова антилопы и послал за ней своих гонцов.

Пришли слуги Маву к антилопе, но она велела передать, что еще очень молода, ей следует подрасти немного, а потом уж пусть приходят за ней.

Слуги ушли и рассказали все Маву; Маву согласился подождать. И сколько раз ни приходили за антилопой, она все говорила, что еще слишком молода.

Прошло несколько лет. Возвращаясь однажды от антилопы, слуги встретили леопарда, что жил по соседству с антилопой.

— Куда это вы все ходите, друзья мои? — спросил их леопард.

Слуги ответили. Тогда леопард сказал:

— Антилопа никогда не вырастет больше — такова ее порода. И нечего ждать, ловите ее да ведите к Маву.

Вернулись слуги к Маву и рассказали ему все, что поведал им леопард.

Рассердился Маву и приказал слугам сейчас же поймать антилопу.

Поймали слуги антилопу, надели ей на шею веревку и повели к Маву. По дороге встретился им леопард.

— Куда это ты идешь, антилопа? — окликнул он ее злорадно. — Да вот,— отвечает антилопа,— послал Маву за мной разгрызать ему кости во время еды.

— Да ведь у тебя нет зубов?!

— Искала я кого-нибудь позубастей, но не нашла! Обиделся тут леопард: кому не известно, до чего крепки леопардовы зубы! И значит кому, как не ему, быть помощником Маву! Снял он веревку с шеи антилопы и надел на свою собственную.

Пришли они к Маву. Слуги оставили леопарда во дворе. Видит он, неподалеку ребенок плачет. Слышит, мать его утешает:

— Не плачь, сынок, сегодня твой отец большого зверя заколет! Как раз сейчас его привели. Славное угощение будет!

Вздрогнул леопард от этих слов, сразу стала ему понятна хитрость антилопы. Скинул он веревку с шеи и пустился наутек, благо его никто не видел!

А по дороге он встретил антилопу, схватил ее и притащил домой.

Но леопард не стал сразу есть антилопу, а велел ей сначала собрать дрова и развести огонь.

Вот ходит антилопа по двору, дрова собирает и что-то себе под нос бормочет.

— С кем это ты разговариваешь? — спрашивает леопард.

А антилопа молчит.

Второй раз услышал леопард бормотание антилопы и опять спросил ее о том же.

Отвечает антилопа:

— Слуги Маву пришли за тобой. Вот я и кричу тебе: «Беги поскорее!»

Выскочил тут леопард из дому и убежал в лес. Ушел и больше не возвращался.

Так антилопа перехитрила леопарда.

Читать сказки народов Африки

Автор, вы путаете равноправие и доминантность. В той паре, которую вы наблюдали, доминантной была женщина. Часто мужчины сами хотят быть пассивными. И мужчина, и женщина могут быть доминантны и это никак не связано с тем, кто приносит деньги или с женственностью.

23.06.2022
Vianna Per

События

28.06.2022 18:39

* * *

1 июля 2022 года стартует традиционный летний турнир
Жара в Лос-Анджелесе

Турнир посвящён туризму — активному отдыху, городам и странам, и продлится до 31 августа.

Принимаются любые жанры — информационные статьи, проза, поэзия.
Успейте подать заявку!

Турнирная таблица
Правила и Регистрация
Увеличить призовой фонд

* * *

20.06.2022 08:00

* * *

Открылась
Гильдия Писателей

Science community

* * *

18.06.2022 17:38

* * *

18 июня 2022 года Jaaj.Club перешёл на систему расчёта в канадском долларе.

Все таблицы и начисления пересчитаны по среднему курсу к российскому рублю 2021 года.

1 CAD = 60 RUB

Изменения не коснулись привычных пользовательских транзакций, всё осталось на прежнем уровне. За исключением вывода средств, который доступен от 10 CAD, вместо 500 руб.

Обновление связано с удобством расчёта Jaaj.Club с коммерческими копирайтерами, которые представляют разные страны, что создавало путаницу при конвертации и осложняло понимание.

Теперь на сайте Jaaj.Club один тариф. Конвертация в валюту получателя происходит по рыночному курсу на момент совершения операции.

* * *