Русские богатыри. былины. героические сказки

Собирательство былин

На протяжении веков былины передавались в среде крестьянства из уст в уста от старого сказителя к молодому и вплоть до XVIII века не были записаны. Сборник Кирши Данилова был впервые издан в Москве в 1804 году, затем последовали более расширенные и полные его переиздания. Эпоха романтизма пробудила интерес интеллигенции к народному творчеству и национальному искусству. На волне этого интереса в 1830-1850-е гг. развернулась деятельность по собиранию произведений фольклора, организованная славянофилом Петром Васильевичем Киреевским (1808 – 1856 гг.). Корреспондентами Киреевского и им самим было записано около сотни былинных текстов в центральных, поволжских и северных губерниях России, а также на Урале и в Сибири. Настоящим потрясением для научного мира стало открытие в середине XIX в. живой традиции былинного эпоса, причем недалеко от Санкт-Петербурга – в Олонецкой губернии. Честь этого открытия принадлежит Павлу Николаевичу Рыбникову (1831–1885 гг.), народнику, высланному в Петрозаводск под надзор полиции. Ободренные находкой П. Н. Рыбникова, отечественные фольклористы во 2-й половине XIX – начале XX вв. предприняли множество экспедиций, в основном на Русский Север, где были открыты новые очаги сохранности песенного эпоса и от сотен сказителей сделаны записи тысяч былинных текстов (всего исследователь эпоса профессор Ф. М. Селиванов насчитывал к 1980 г. около 3000 текстов, представляющих 80 былинных сюжетов). К сожалению, к нашему времени былины полностью исчезли из живого бытования и являются теперь лишь величественным культурным наследием ушедшего прошлого. Уже в советское время были предприняты попытки приспособить былинный жанр к условиям и требованиям современности. Так появился, например, плач о Ленине «Каменна Москва вся проплакала», записанный от сказительницы Марфы Семеновны Крюковой. Но столь удивительное сочетание старинной формы и нового актуального содержания не прижилось в народном творчестве.

————————————————————————————-
Песни, собранные П.Н. Рыбниковым. М., 1909. Т.1. Стр. LXIX-LXX.
Былины. Сост., вступ. ст., подгот. текстов и коммент. Ф. М. Селиванова. М., 1988. Стр. 11-12.
В. Ковпик, А. Калугина. Былины. Исторические песни. Баллады. (Серия Библиотека Всемироной литературы). М., 2008. Стр. 11-12.

«Былины» — богатырская книга Александра Нечаева с иллюстрациями Владимира Перцова

Еще одно издание про богатырей с иллюстрациями, нарисованными советским художником. Очень похожая книга выходила в 1981 году. Современное издание, как минимум, не хуже: замечательные пересказы русских былин, сделанные, с одной стороны, современным языком, но, с другой стороны, с сохранением народного духа древних сказаний; узнаваемые характерные иллюстрации от заслуженного художника России Владимира Валерьевича Перцова.
Тексты в этой книге чуть сложней, чем рассказы Митяева, так что читателю «Былин» должно быть лет 8-12. Но, конечно, всё очень индивидуально, так что рекомендации по возрасту — это просто рекомендации, и не более того.
Книга довольно большая, красивая, качественно сделанная. Былины известные: про Илью Муромца, про Алешу Поповича и Добрыню, про Вольгу, Микулу Селяниновича, Святогора и некоторых других богатырей.Посмотреть в Лабиринте

Былины и историческая действительность

Большинство известных нам былин складывалось в эпоху Киевской Руси (IX-XIIвв), а некоторые из старин восходят и вовсе к древним догосударственным временам. В то же время не только исследователь, но и простой читатель может найти в текстах былин отголоски событий и быта гораздо более поздних эпох. Например, нередко упоминаемое «кружало государево» (то есть кабак) имеет отношение к XVI-XVII в. Профессор Н.П. Андреев пишет об упомянутых в одной из былин калошах – предмете из XIX столетия. Отсюда возникает так называемая проблема историзма русских былин – то есть вопрос о соотношении эпоса с исторической действительностью, вызвавший множество споров в научной среде. Как бы то ни было, былина представляет нам особый мир – мир русского эпоса, в рамках которого происходит причудливое взаимодействие и переплетение разнообразных исторических эпох. Как писал исследователь Ф.М. Селиванов: «Далеко не все события и герои, однажды воспетые, оставались в памяти потомков. Ранее возникшие произведения перерабатывались применительно к новым событиям и новым людям, если последние казались более значительными; такие переработки могли быть многократными. Происходило и по-другому: прежним героям приписывались дела и подвиги, совершаемые позднее. Так постепенно складывался особый условно-исторический эпический мир с относительно небольшим числом действующих лиц и ограниченным кругом событий. Эпический мир, по законам устной исторической памяти и народного художественного мышления, объединял в себе людей из разных столетий и разных эпох. Так, все киевские богатыри становились современниками одного князя Владимира и жили в эпоху расцвета Киевской Руси, хотя им приходилось сражаться с врагами, досаждавшими Русской земле с X до XVI в. К этой же эпохе подтягивались и герои (Вольга, Святогор, Микула Селянинович), эпические повествования о которых существовали задолго до княжения Владимира Святославича».

Что такое былина

Впервые термин «былины» был введён Иваном Сахаровым в сборнике «Песни русского народа» в 1839 году. Народное же название этих произведений – старина, старинушка, старинка. Именно это слово использовали сказители. В древности старины исполнялись под аккомпанемент гуслей, но со временем эта традиция отошла в прошлое и во времена, когда к ним обратились собиратели, былины напевались без музыкального сопровождения. «Я улегся на мешке около тощего костра (…) и, пригревшись у огонька, незаметно заснул; меня разбудили странные звуки: до того я много слыхал и песен, и стихов духовных, а такого напева не слыхивал. Живой, причудливый и веселый, порой он становился быстрее, порой обрывался и ладом своим напоминал что-то стародавнее, забытое нашим поколением. Долго не хотелось проснуться и вслушаться в отдельные слова песни: так радостно было оставаться во власти совершенно нового впечатления», — вспоминает собиратель фольклора П.Н. Рыбников. Современному неподготовленному читателю может быть вначале непросто погрузиться в мир русского эпоса: устаревшие слова, частые повторы, отсутствие привычной рифмы. Но постепенно приходит понимание того, насколько слог былин музыкален и красив. Именно музыкальность следует иметь в виду в первую очередь: былины изначально создавались, чтобы их пели, а не воспринимали в виде написанного или напечатанного текста.

«Три богатыря» — книги по мультфильмам про богатырей

Наверное, будет неправильно не упомянуть в этом обзоре книги о героях современного российского мультипликационного цикла «Три богатыря». Стараниями наших мультипликаторов эти рисованные образы Ильи Муромца, Добрыни Никитича и Алёши Поповича стали, пожалуй, самыми узнаваемыми и известными. Конечно, к былинам эти забавные истории не имеют практически никакого отношения, однако, весёлые мультфильмы могут стать первым шагом к знакомству ребенка с классическими образами богатырей и с настоящими описаниями их подвигов.
Издательство Эгмонт в 2018 году выпустило сборник сказок по мотивам богатырских мультфильмов. Книга называется «Лучшие истории о богатырях», в нее вошли четыре рассказа: «Илья Муромец и Соловей-Разбойник», «Добрыня Никитич и Змей Горыныч», «Алёша Попович и Тугарин Змей», «Три богатыря на дальних берегах». Книга среднего формата, красочная, на хорошей бумаге. Текста довольно много, иллюстрации хорошо знакомы по мультфильмам про богатырей. Оценить текст можно про представленному ниже отрывку.Посмотреть в Лабиринте

«Былины» — иллюстрации Конашевича, пересказ Колпаковой

Еще одна книжка, вернувшаяся из прошлого, — сборник былин в пересказе известного фольклориста, писателя и рассказчика Натальи Павловны Колпаковой (1902–1994). Проиллюстрировал книгу тоже известный человек — художник Владимир Михайлович Конашевич, автор классических иллюстраций к произведениям Маршака, Чуковского, к сказкам Пушкина и пр., заслуженный деятель искусств РСФСР. Интересно, что рисунки по былинам Конашевич создавал задолго до первого издания этой книги. В годы Великой Отечественной войны художник создал иллюстрации для подвигов Ильи Муромца, Добрыни Никитича, Алёши Поповича, Святогора, Вольги и других былинных богатырей. Но книга вышла только в 1973 году — это было первое и единственное издание… И только в 2014 году издательство «Мелик-Пашаев» повторно выпустило «Былины».
Пересказы Колпаковой достаточно легко читаются, поэтому их можно рекомендовать как для совместного чтения с дошкольниками, так и для самостоятельного чтения учащимися младших классов. Вот что как издатель объясняет, почему нужно читать былины:»Герои былин обладают невероятной силой, поразительной храбростью, исключительным трудолюбием

Важно, чтобы перед глазами ребенка были примеры героического поведения и более совершенных человеческих качеств. Положительные образы вызывают положительные мысли и формируют положительные цели

Былины закладывают главную мысль: свою землю надо любить, трудиться на ней в поте лица и при необходимости защищать ее.
Былины дают историческую картину жизни в Древней Руси. Былины обогащают язык ребёнка новыми словами и выражениями: калики перехожие, дружинники, меч булатный, пшеница белояровая и т. д.»

Детская энциклопедия «Богатыри. Загадочный мир прошлого»

Эта своеобразная детская энциклопедия о богатырях, расчитанная, как мне кажется, на возраст 5-8 лет, хотя производитель указывает, что книга адресована детям 7-10 лет. Ну, наверное, десятилетке тоже будет интересно полистать эту книгу, так как она очень яркая и, если можно так выразиться, изобретательная: здесь есть интерактивные элементы — клапаны, раздвижные страницы, карты, панорамная 3D-картина и даже карточная игра. Однако, в книге всего 10 страниц (зато они большие). Информация подается небольшими порциями, читать интересно и познавательно.
На сайте Лабиринта есть фотографии книги; их можно посмотреть, чтобы составить более полное представление об этом издании:Посмотреть в Лабиринте

Былины о русских богатырях

Богатыри на Соколе-кораблеСадкоВавила и скоморохиИван — гостиный сынВольга и Микула СеляниновичСтавр ГодиновичБой Василия Буслаева с новгородцамиБулат ЕремеевичБутман КолыбановичВасилий БуслаевВасилий Игнатьевич и БатыгаВолх ВсеславьевичГлеб ВолодьевичДанило ЛовчанинДюк Степанович и Чурило ПленковичИван ГодиновичИдолище сватает племянницу князя ВладимираКалика-богатырьКнязь Роман и братья ЛивикиКнязь Роман и Марья ЮрьевнаКоролевичи из КряковаМамаево побоищеМихайло ДаниловичМихайло КазаренинМихайло ПотыкРахта РагнозерскийСадков корабль стал на мореСвятогор и тяга земнаяСмерть Василия БуслаеваСоловей БудимировичСорок каликСухмантийХотен БлудовичЦарь Саул Леванидович и его сынЦарь Соломан и Василий ОкуловичЧурило и КатеринаЧурило Пленкович у князя Владимира