Корейские народные сказки
Оглавление
Безропотный поросенокБелоухий тигрБлагодарный фазанВдовья крепость в уезде СунчханВесенний сон все равно что миражВолмайВоловий трудВолшебная подушкаВор и глупецВор и Ким Сон ДальВторая легенда о царствующей в Корее династииВыгодный оборотГлупый оселДинастия ЛиДобродетельная дочьДровосек и его сынЕсть зверь и пострашнее тиграЖадный ПакЖена рабаЖенское любопытствоЗа что Ким Сон Даля прозвали фениксомЗаколдованный перевалЗаконные и незаконные детиЗаяц и черепахаЗеркалоЗернышко просаЗлая колдунья и царь драконЗнаем!Золотой кабанИвовая дудочкаКак белый цвет цветом жизни в Корее сталКак братья судье правду открылиКак буддийский монах сына старосты выучилКак девушка оленя спаслаКак Ённи от мачехи спасласьКак жаба лютого змея одолелаКак жестокого градоначальника проучилиКак заяц тигра перехитрилКак Ким Сон Даль досадил господину ЛиКак Ким Сон Даль побывал в гостях у короляКак Ким Сон Даль продавал реку ТэдонганКак Ким Сон Даль сдавал экзамен на государственную должность — квагоКак Ким Сон Даль хотел обмануть другого, но был обманут самКак корень жизни богача наказалКак маленький мальчик большого вора поймалКак малыш мудреца озадачилКак мальчик богача перехитрилКак мальчик своего отца спасКак монах крестьянина перехитрилКак одолел юноша лисицу-оборотняКак Ондар-дурак принцессу в жены взялКак осленок из яйца вылупилсяКак от чиновников сливу спаслиКак паршивый, сопливый да трахомный в харчевню ходилиКак помещик был за алчность наказанКак появились мыши и с каких пор перестали убивать стариковКак путник стражников перехитрилКак Ран Чжу жениха выбиралаКак родилась песняКак свинья курицу съелаКак Се Дон с королем породнилсяКак Сеул стал столицейКак слуга духов перехитрилКак собака с кошкой врагами сталиКак сонби монаха обманулКак состязались два волшебникаКак Хо Дон на княжеской дочке женилсяКак щенок хозяина спасКак юноша министра перехитрилКак юноша Мун Хёсон корень жизни добылКак янбан с друзьями девушку спасКим Сон Даль и крестьянеКо и Кили-сиКонфуцианский ученый и ворКороль с лошадиными ушамиКошкиКровавые слезы богатыряКрылатый коньКто ест мертвую курицу?Кто самый сильный на светеКто свинья?Кхончхи и ПхатчхиЛегенда о бобреЛегенда о колоколе ЭмиллэЛегенда о СондореЛегенда о табакеЛегенда о Тан ГунеЛовкий стрелокЛюбовь юноши Пэкуна и девушки ЧжэхуМатеринская скалаМладший брат волаМонах-тигрМуравей и голубьМышкин женихНеблагодарный тигрНебожитель и дочь крестьянинаНедобрая женаНедостойный другНосильщики паланкинаНэсобанО всемирном потопеОбезьяна-судьяОдин поцелуй — на интересОзеро богатыряОлень и змеяОтдай мой узелок!Откуда млечный путь взялся?Охотники на тигровПесчаные мачтыПещера МасипкульПодвиг крестьянской девушкиПожадничаешь — без головы останешьсяПочему лягушки плачут, когда идет дождь?Почтительный сын и тигрПредание о честном осаПреждевременная радостьПрекрасная тигрицаПтичий языкПутешественник, лисица и тигрицаПятеро телятС каких пор В Корее носят широкополые шляпыС каких пор в Корее появилось тонкое полотноС каких пор женщины Кореи стали вести замкнутую жизньСказание о скале ЧхоннюСказка о глупом медведеСказка про бычкаСказка про глупцаСказка про двух друзей и их ревнивых женСказка про двух зайцев-братьевСказка про двух купцовСказка про маленького Кима и разбойниковСказка про маленького мудрецаСказка про мудрых птицСказка про Пак Мун Су, тайного королевского ревизораСказка про предсказателя и трех его сыновейСказка про розу и лотосСказка про собачку, чудо-дерево и охотничий рожокСказка про сокола и мудрого судьюСказка про тигра и карлика-охотникаСказка про то, как поспорили два мальчикаСказка про четырех братьевСлуга янбана и ворСмелый мальчикСобака на два храмаСолнце и лунаСправедливый правительСыновняя преданность Хон До РёнаТигр и свирельТо Ми и его женаТри другаФеи с алмазных горХитрая лисаХитроумный заяцХитрый батрак ТольсвеХосик — рок единственных сыновейХотел избавиться от одной шишки — заработал вторуюХрам на горе ПэкчжоксанЧапогиЧародей Чон У ЧхиЧертов мостЧто дороже золота?Чужеземец и старик из ПхеньянаШелковый островЮноша и лилияЯдовитая хурмаЯнбан, полный монет
С помощью поиска можно
выбрать лучшую народную мудрость мира,
необходимую именно Вам и именно сейчас.
Поиск по всей коллекции:«Пословицы и поговорки народов мира»
World Sayings.ru
Главная | Sayings | Помощь | Литературный каталог
NZV 2001 — 2022
Аннотация
Предлагаемое занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир корейского языка. Сказки, представленные в книге, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка, снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих корейский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Кореи.
Внимание! Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства
www.east-book.ru
www.muravei.ru
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Скачать или читать онлайн книгу Корейские сказки
На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться
с описанием книги «Корейские сказки» и другой информацией о ней, а затем начать
читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или
скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние
читалки. Книга написана автором Вадим Грушевский,
является частью серии Метод обучающего чтения Ильи Франка,
относится к жанру Языкознание, иностранные языки,
добавлена в библиотеку 24.06.2015.
С произведением «Корейские сказки» , занимающим объем 112 печатных страниц,
вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках,
которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим
чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном.
Помимо этого, конечно же, можно читать «Корейские сказки» полностью в
классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном
формате fb2. Желаем увлекательного чтения!
С этой книгой читают:
-
Гренландские сказки / Tunumiut meeqqanut oqaluttuaat
— Вадим Грушевский -
Исландские сказки / Íslensk ævintýri
— Вадим Грушевский -
Пэлем Гренвилл Вудхаус. О пользе оптимизма
— Александр Ливергант -
Чисто по-русски
— Марина Королёва -
Английский язык с Льюисом Кэрроллом — Through The Looking Glass
— Илья Франк, Льюис Кэрролл -
Английский язык с Льюисом Кэрроллом — Приключения Алисы в Стране Чудес
— Илья Франк, Льюис Кэрролл -
Спорные истины «школьной» литературы
— Григорий Яковлев -
Пишут все! Как создавать контент, который работает
— Энн Хэндли -
Рецензия на книгу: А. А. Реформатский. Из истории отечественной фонологии. — М., 1970. 527 стр.
— Лев Зиндер -
Морфонологическая модификация основы слова и место ударения
— Вера Воронцова
