Синопсис
Впервые показано в субботу вечером при свете луны: яйцо лежит на листе. Когда яйцо вылупляется ранним воскресным утром, новорожденное насекомое оказывается гусеницей . В тексте он описывается как «крошечная и очень голодная гусеница». По названию жучка он начинает искать что-нибудь поесть. Очень голодная гусеница ест все больше фруктов в течение следующих пяти дней (с понедельника по пятницу). Сначала он начинает с одного яблока в понедельник, затем с двух груш во вторник, затем с трех слив в среду, четырех ягод клубники в четверг и пяти апельсинов в пятницу. Каждый день повторяйте строчку: «Но он все еще был голоден». В субботу он съедает кусок шоколадного торта , рожок мороженого , рассол , ломтик швейцарского сыра , ломтик салями , леденец , кусок вишневого пирога , колбасу , кекс и ломтик. из арбуза . В ту ночь у него болит живот из-за переедания, особенно от субботнего количества еды.
На следующий день (снова в воскресенье) очень голодная гусеница снова пытается съесть один зеленый лист, после чего чувствует себя намного лучше. Но на следующий день (снова в понедельник) гусеница больше не голодна и уже не маленькая. Теперь он вырос в размерах (большой, толстый, гусеница). С того дня он превратился в большую гусеницу. В тот же день (понедельник) теперь уже большая гусеница крутит вокруг себя . Оказавшись внутри, он остается внутри как минимум две недели. Через две недели гусеница прогрызает дыру в куколке и пробивается наружу. Наконец, он превращается в бабочку с большими великолепными разноцветными крыльями. Теперь бабочка, цикл бабочки начинается снова. История рассказывает о реальном жизненном цикле гусеницы: сначала она поедает листья и превращается в большую и толстую гусеницу, затем прядет куколку и, наконец, превращается в бабочку .
Об авторе
Эрик Карл родился в Сиракузах, штат Нью-Йорк, 25 июня 1929 года. Но его семья уехала и вернулась в родной город его отца в Германии. Детство Карла не было чем-то, о чем автор говорил с радостью. Он даже сказал, что, возможно, его книги — способ сделать ребенка, которым он был в Германии, счастливым. Карл преодолел множество трудностей, но, несмотря на все это, у него была хорошая карьера иллюстратора и автора.
Время, когда Эрик Карл и семья Эрика Карла вернулись в Германию, было незадолго до Второй мировой войны. Его учитель рисования рисковал собственной жизнью, чтобы получить копии великих произведений Анри Матисса, Пауля Клее и Пикассо, чтобы показать их своему ученику. Эрик Карл узнал о существовании большого мира, который может предложить больше, чем солдаты и война.
Эрик Карл вернулся в Нью-Йорк всего с 40 долларами в 1952 году и устроился на работу продавцом. графическим дизайнером, после чего его отправили обратно в Германию почтовым служащим во время Корейской войны для Армия США.
Эрик Карл сотрудничал с Билл Мартин мл., автор детских книг, иллюстрировал книгу «Бурый медведь, бурый медведь, что ты видишь?» что является началом его иллюстрирующей и писательской карьеры. Он продолжал писать такие книги, как «10 маленьких резиновых уточек» и «Очень голодная гусеница».
Эрик Карл и его жена Барбара Моррисон открыли Музей искусства иллюстрированных книг Эрика Карла рядом с Хэмпширским колледжем.
У него были сын и дочь. Эрик Карл скончался 23 мая 2021 года в возрасте 91 года, всего за месяц до своего 92-летия.
Сюжет
- В начале на листке дерева под светом Луны лежит яйцо.
- В понедельник выходит солнце и вылупляется маленькая гусеница, которая отправляется на поиски еды.
- В первый день гусеница прогрызает яблоко. Проходит неделя, в каждый из дней которой гусеница прогрызает всё большее количество еды: две груши, три сливы, четыре клубники, пять апельсинов.
- В субботу гусеница прогрызает рекордное количество разных съедобных вещей, в том числе мороженое, огурец, салями, вишневый пирог и пр. От этого у неё болит живот.
- В воскресенье гусеница прогрызает лист дерева, от чего ей делается немного лучше.
- Гусеница становится толстой, она строит вокруг себя кокон, а затем из него выбирается красивая бабочка и улетает.
Публикация «Фотоотчёт по творческому занятию в детской библиотеке по книге Э, Карла „Очень голодная гусеница“» размещена в разделах
- Библиотека. Знакомимся с библиотекой
- Гусеницы и червячки
- Книга. Все материалы по теме книг
- Насекомые. Конспекты занятий, НОД
- Насекомые. Мир насекомых для дошкольников
- Темочки
- Конкурс для воспитателей и педагогов «Лучший фотоотчет» декабрь 2019
Когда дети вошли в зал для занятий, то прониклись атмосферой доброты и доверия. Воспитанники очень внимательно приготовились слушать руководителя мероприятия. Дети узнали об авторе произведения Э. Карла и познакомились с его сказкой под названием «Очень голодная гусеница».
После рассказывания сказки дети ответили на вопросы:
— Кто такая гусеница? Чем она питается? Как вы думаете, что такое кокон? В кого может превратиться гусеница?
Затем детям было предложено на листе бумаги правильно расположить цикл развития бабочки. Дети расположили в правильном порядке картинки от икринки до бабочки.
В следующем задании руководитель мероприятия предложила детям вспомнить сказку и назвать, что ела гусеница в определенный день недели. Затем назвать дни недели по порядку. И здесь дети справились с успехом!
После они работали с карточками, в которых раскрашивали то количество фруктов, которое съела голодная гусеница в определённый день недели. Получились аккуратные и красивые работы.
Затем детям было предложено представить себя «очень голодным ребёнком» и нарисовать то, чтобы он хотел съесть. У нас оказалось много «очень голодных детей», потому что почти на каждом рисунке можно было увидеть большое количество еды.
Потом дети «помогли» гусенице добраться по лабиринту до кокона, при этом они кормили её разными фруктами.
И в конце дети получили очень для них приятное задание: раскрасить цветными карандашами или фломастерами прекрасную нежную бабочку, в которую и превратилась наша «очень голодная гусеница». И мальчики, и девочки проявили терпение, спокойствие при выполнении заключительного задания и итог не заставил себя ждать.
У всех бабочки преобразили зал! Вместе с бабочками загорелись у детей глаза, их лица сияли от результата работ!
Руководитель занятия отдала детям их работы и они под положительным впечатлением, с радостным настроением пошли обратно в детский сад. По дороге все спрашивали и говорили: «Когда мы ещё пойдём в детскую библиотеку? Поскорей бы мы вновь оказались там…»
Очень приятно наблюдать за положительной реакцией детей, за тем, что они тянутся к хорошему, доброму и познавательному!
Разработка очень голодной гусеницы
Если вы видели книгу «Очень голодная гусеница», то знаете, насколько она уникальна. На его страницах есть дырочки — следы, оставленные гусеницами, поедающими фрукты. Эрик Карл на самом деле не планировал, что книга будет в первую очередь о гусенице, это должно было быть что-то другое.
Дырокол вдохновил Карла на создание книги, в которой по мере развития сюжета на страницах были дырки.
Он вспомнил, как читал книги с такими уникальными страницами, когда в детстве жил в Германии.
Животное, которое он хотел использовать, было книжным червем. Он даже зашел так далеко, что дал название книге. Он назывался «Неделя с Вилли». Можете ли вы представить книжного червя вместо гусеницы?
Энн Бенедьюс, его редактор, категорически не согласилась с ним по поводу использования книжного червя, поскольку черви были слизистыми и часто считались «гадкими» существами. Она предложила использовать гусеницу, на что Эрик Карл согласился, потому что у него тоже была идея бабочки.
Книга была напечатана в Японии, так как печатать в США было очень дорого.
Издательство Kaisei-Sha Publishing взялось за печать, потому что их тогдашнему президенту компании Хироши Имамуре книга понравилась.
Японская версия была опубликована в 1976 году, было продано более 4,3 миллиона экземпляров, что является самым высоким показателем среди всех иллюстрированных книг, переведенных в Японии.
Награды и похвалы
Книга получила множество наград, в том числе премию Американского института графических искусств в 1970 году, Selection du Grand Prix des Treize во Франции в 1972 году и читательскую премию Накамори в Японии в 1975 году.
The New York Times назвала ее одной из « Десяти лучших иллюстрированных книг года » в 1969 году. Книга заняла 199-е место в рейтинге Big Read , опросе 2003 года, проведенном BBC для определениясамых популярных книгв Соединенном Королевстве. . Это была одна из немногих книжек с картинками, которые можно было включить в список. Основываясь на онлайн-опросе 2007 года, Национальная ассоциация образования внесла эту книгу в список «100 лучших детских книг для учителей». Пять лет спустя « Школьный библиотечный журнал» спонсировал опрос читателей, в котором «Очень голодная гусеница» стала детской книжкой с картинками номер два, уступив только« Где дикие твари » Мориса Сендака .
«Очень голодная гусеница» заняла десятое место в списке «Лучших посещений всех времен» Нью-Йоркской публичной библиотеки .
Примечания
- . Дата обращения: 21 сентября 2011.
- . Metro.co.uk. Дата обращения: 20 марта 2009.
- (недоступная ссылка). University Libraries – Information courtesy of the Gale Group. Дата обращения: 8 сентября 2008.
- . Дата обращения: 21 сентября 2011.
- The Very Hungry Caterpillar and other stories (англ.). — Walt Disney Productions, 1995.
- . Дата обращения: 21 сентября 2011.
- . Дата обращения: 21 сентября 2011.
- (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 сентября 2011.
- . Дата обращения: 21 сентября 2011.
- (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 сентября 2011.
- . ABC News website. Дата обращения: 30 марта 2011.
- . Дата обращения: 21 сентября 2011.
Часто задаваемые вопросы
В чем смысл «Очень голодной гусеницы»?
Книга учит нас многому о жизни гусеницы, о здоровом питании и знании того, когда нужно остановиться, и показывает нам, что жизнь гусеницы меняется так же, как и наша.
В чем уникальность «Очень голодной гусеницы»?
На страницах книг есть дырки, проделанные голодной гусеницей, поедающей все фрукты и закуски. Он также учит детей числам, названиям фруктов и закусок, а также дням недели.
О чем рассказ «Очень голодная гусеница»?
История о гусенице, которая ест все, что может, и продолжает расти, пока однажды не переедает и не чувствует себя плохо. После этого он съедает несколько кусочков листа и чувствует себя намного лучше. Затем гусеница строит кокон и превращается в бабочку.
Сколько ног у «Голодной гусеницы»?
«Голодная гусеница» имеет шесть ног.
В какую бабочку превращается «Очень голодная гусеница»?
Гусеница в сказке превращается в большую красивую и красочную бабочку. Но на самом деле существует много споров о том, что это за вид на самом деле.
Британские релизы
VHS
Фильм Very Hungry Caterpillar был адаптирован для телевидения 1 сентября 1993 года в Великобритании, а 17 октября 1994 года был выпущен на видеокассете VHS , распространяемым PolyGram Video, а затем переиздан 16 июня 1997 года, распространяемым Channel 5 Video. -этикетка PolyGram, и 18 марта 2002 года она была переиздана и распространена Universal Pictures как часть антологии под названием The World of Eric Carle, которая включала The Very Hungry Caterpillar вместе с четырьмя другими историями Эрика Карла, в том числе: Papa «Получите, пожалуйста, луну для меня» , «Очень тихий сверчок» , «Смешанный хамелеон» и » Я вижу песню» .
В нем использован саундтрек с влиянием классической музыки композитора Уоллеса и Громита Джулиана Нотта . Повествование о выпусках программы в Великобритании под названием «Очень голодная гусеница и другие истории» было исполнено Роджером Макгофом и Джульет Стивенсон , эта версия была ненадолго выпущена в США в том же году компанией Scholastic, прежде чем 5 августа 1995 года вышла Disney. американский дубляж видео с комментариями Брайана Каммингса и Линды Гэри . После этой адаптации права на фильм и телевидение были проданы за 1 миллион фунтов стерлингов.
DVD
«Очень голодная гусеница» была выпущена на DVD 24 апреля 2006 года, на этот раз представленная компанией Illuminated Film Company и транслировавшаяся компанией Ventura Distribution как часть антологии под названием «Мир Эрика Карла», в которую вошли «Очень голодная гусеница» вместе с четырьмя другими Эриками. Истории Карла: « Папа, получи для меня луну» , «Очень тихий сверчок» , «Смешанный хамелеон» и « Я вижу песню» . Он также был выпущен на DVD в США компанией Disney. DVD был также преобразован в 10-трековый компакт-диск под названием «Очень голодная гусеница и другие истории» .
Много или мало?
Путеводитель для родителей о том, что в этой книге.
Образовательная ценность
Показывает детям дни недели, а также подсчитывает числа, относящиеся к количеству еды, которую съедает гусеница.Очень голодная гусеницатакже позволяет читателям идентифицировать разные фрукты и другие продукты и сочетать их с их соответствующими цветами, что стало возможным с помощью отличительных иллюстраций.
Положительные сообщения
У гусеницы болит живот из-за употребления большого количества нездоровой пищи в течение недели, но она может положить этому конец, найдя себе зеленый лист
Читатели могут понять, что важно есть овощи и сократить количество продуктов, которые могут не принести пользу их здоровью в долгосрочной перспективе
Позитивные ролевые модели и представления
Гусеница ест все, что ей нужно, чтобы вырасти и стать красивой бабочкой. Но учится есть здоровые фрукты и продукты вместо сладких лакомств, от которых у него болит живот.
Насилие и страх
Мгновенный страх, когда гусеница испытывает боль в животе после чрезмерного употребления разнообразной пищи. Однако это быстро устраняется одним зеленым листом.
Язык
Разработка
Карл сказал, что его вдохновил дырокол : «Однажды я пробивал дыроколом стопку бумаги, и я подумал о книжном черве, и поэтому я создал рассказ под названием « Неделя с червем Вилли ». Карлу были знакомы «страницы разной формы» из книг, которые он читал в детстве в Германии.
Неделя с Вилли Червем показала книжного червя по имени Вилли. Энн Бенедьюс, редактор Карла, сообщила, что из зеленого червяка не будет симпатичного главного героя . «Тогда мой редактор предложил вместо этого гусеницу, и я сказал:« Бабочка! » Так все и началось », — вспоминает Карл.
Страницы разной формы с отверстиями, изображающие след гусеницы в продуктах питания, были проблемой. Поскольку принтеры в США были слишком дорогими, Бенедуче нашел и использовал типографию в Японии.
Адаптации и отражение в культуре
- В 1993 году для антологии «Мир Эрика Карла» была создана анимационная телеверсия рассказа о гусенице (в антологию, изданную на DVD, вошли также рассказы The Very Quiet Cricket, The Mixed Up Chameleon, Papa, Please Get The Moon For Me и I See A Song).
- Существует множество вариантов бумажного издания книги, в том числе с дополнительными компонентами, прежде всего играми для детей.
- В Великобритании и США были изданы почтовые марки с изображением гусеницы из книги].
- В марте 2009 года поисковик отметил 40-летие книги про гусеницу, поместив в качестве своего логотипа буквы «Google», представляющие собой выеденные гусеницей фрукты, изображённые в стилистике рисунков Карла.
- В 2009 году издательство «Розовый жираф» отметило юбилей книги фестивалем, который проходил на разных площадках Москвы. В том же году в рамках акции по приобщению детей к чтению в Москве в книжном магазине «Додо Спейс» книгу читала детям Линор Горалик.
- В 2010 году компания CYBIRD Co. Ltd. выпустила для WiiWare образовательную видеоигру по книге под названием The Very Hungry Caterpillar’s ABCs.
- В 2011 году Американская академия педиатрии разослала работникам здравоохранения 17 тыс. копий книги с приложением обучающих материалов с целью пропаганды здорового питания.
